Indeks
Obama
Washington, 1 Desember -- “Sebanyak 30.000 pasukan tambahan yang saya umumkan malam ini akan dikerahkan pada awal 2010 – secepat mungkin – sehingga mereka dapat menyasar para pemberontak dan mengamankan wilayah-wilayah pusat penduduk. Mereka akan membantu meningkatkan kemampuan kita melatih Satuan Keamanan Afghanistan dan bermitra dengan mereka sehingga lebih banyak lagi rakyat Afghanistan yang dapat turut bertempur. Mereka juga akan membantu menciptakan kondisi bagi Amerika Serikat untuk mendukung pengalihan tanggung jawab kepada rakyat Afghanistan.”
"Karena ini merupakan upaya internasional, saya telah meminta agar komitmen kami diikuti oleh kontribusi dari para sekutu kami. Beberapa diantaranya sudah menyediakan pasukan tambahan, dan kami yakin bahwa akan ada kontribusi lebih lanjut di hari-hari dan minggu-minggu mendatang. Teman-teman kami telah bertempur, terluka, dan meninggal di sisi kami di Afghanistan. Sekarang, kita harus bersama-sama mengakhiri perang ini dengan sukses. Yang dipertaruhkan bukan hanya ujian atas kredibilitas NATO - yang dipertaruhkan adalah keamanan para Sekutu kami, dan keamanan kita bersama di dunia."
“Secara keseluruhan, penambahan pasukan Amerika dan pasukan internasional akan memungkinkan kita mempercepat penyerahan tanggung jawab kepada angkatan bersenjata Afghanistan, dan memungkinkan kita untuk mengalihkan tentara kita dari Afghanistan pada Juli 2011. Seperti yang telah kita lakukan di Irak, kita akan melaksanakan pengalihan ini secara bertanggung jawab, dengan mempertimbangkan kondisi di lapangan. Kita akan terus memberi masukan dan membantu Pasukan Keamanan Afghanistan untuk memastikan mereka berhasil dalam jangka waktu panjang. Namun, satu hal yang sudah jelas bagi pemerintahan Afghanistan – dan yang lebih penting lagi bagi rakyat Afghanistan – adalah mereka akhirnya bertanggung jawab atas negeri mereka sendiri.”
Washington, 1 Desember -- “Sebanyak 30.000 pasukan tambahan yang saya umumkan malam ini akan dikerahkan pada awal 2010 – secepat mungkin – sehingga mereka dapat menyasar para pemberontak dan mengamankan wilayah-wilayah pusat penduduk. Mereka akan membantu meningkatkan kemampuan kita melatih Satuan Keamanan Afghanistan dan bermitra dengan mereka sehingga lebih banyak lagi rakyat Afghanistan yang dapat turut bertempur. Mereka juga akan membantu menciptakan kondisi bagi Amerika Serikat untuk mendukung pengalihan tanggung jawab kepada rakyat Afghanistan.”
"Karena ini merupakan upaya internasional, saya telah meminta agar komitmen kami diikuti oleh kontribusi dari para sekutu kami. Beberapa diantaranya sudah menyediakan pasukan tambahan, dan kami yakin bahwa akan ada kontribusi lebih lanjut di hari-hari dan minggu-minggu mendatang. Teman-teman kami telah bertempur, terluka, dan meninggal di sisi kami di Afghanistan. Sekarang, kita harus bersama-sama mengakhiri perang ini dengan sukses. Yang dipertaruhkan bukan hanya ujian atas kredibilitas NATO - yang dipertaruhkan adalah keamanan para Sekutu kami, dan keamanan kita bersama di dunia."
“Secara keseluruhan, penambahan pasukan Amerika dan pasukan internasional akan memungkinkan kita mempercepat penyerahan tanggung jawab kepada angkatan bersenjata Afghanistan, dan memungkinkan kita untuk mengalihkan tentara kita dari Afghanistan pada Juli 2011. Seperti yang telah kita lakukan di Irak, kita akan melaksanakan pengalihan ini secara bertanggung jawab, dengan mempertimbangkan kondisi di lapangan. Kita akan terus memberi masukan dan membantu Pasukan Keamanan Afghanistan untuk memastikan mereka berhasil dalam jangka waktu panjang. Namun, satu hal yang sudah jelas bagi pemerintahan Afghanistan – dan yang lebih penting lagi bagi rakyat Afghanistan – adalah mereka akhirnya bertanggung jawab atas negeri mereka sendiri.”
